Cuarta ronda y felicitación por aniversario de bodas

Esta mañana se ha jugado la cuarta ronda. El italiano Fabiano caruana
encabeza el torneo por minima diferencia, seguido en puntos por
Leinier Dominguez y Peter Svidler. Hikaru Nakamura es cuarto. Hasta el
fondo se encuentran Baadur Jobava y Maximo Vachier-Lagrave.

Pero hoy la sección de medios se ha dado un tiempo para felicitar a
Sergey Karjakin y su esposa Galiya por su aniversario.

Serguéi Karjakin confesó al centro de prensa del FIDE Grand Prix, que
su mujer no juega al ajedrez y ella habló de lo que se siente ser
esposa de un gran maestro de 25 años de edad.

¿— Galiya, en pocas palabras, lo que se siente ser la esposa de
Sergey Karjakin? ¿No es difícil? — Yo no diría que es difícil...,
familia es la familia, y no debe existir tales nociones. La
popularidad de Sergey, no puedo decir que de alguna manera afecte
nuestra vida familiar, somos completamente relajados de lo que ocurre
a nuestro alrededor.
— ¿Cómo se conocieron? ¿— Nos conocimos cuando se trasladó de Ucrania
a Rusia, yo ayudé a hacerle algunos documentos al pasar de una
universidad a otra, y también trabajamos en los documentos que eran
necesarios en su momento como ciudadano de Rusia.
¿Viaja mucho con su marido?, ¿le apoya en los torneos? Es un tema
complejo que puede contertar mejor Sergey. Pero antes de que el
viajara a Khanty-Mansiysk la pregunta era quién le acompañaría a la
final del Grand Prix: su entrenador o yo. - y, como puedes ver, Sergei
tomó una decisión a mi favor (risas).
El hecho del asunto es que venimos aquí el año pasado durante un mes
entero, el clima fue más severo y mi esposo, decidiendo que ya había
atemperado el norte, me llevaron con ellos. Debo decir que las
condiciones meteorológicas actuales nos tienen gratamente sorpredidos!
...Y en el verano está bien. Caminamos durante unas horas todas las
noches, y vemos que hay montones de jóvenes paseando por la ciudad,
hay vida y eso es genial! Y ...aquí hay una comida maravillosa, que no
pueden permitirse, en Moscú, por ejemplo, carne de venado y rodajas de
muksun. *

-¿Juegas al ajedrez con tú marido? — no, yo no juego con él...y ahora
trabajo en un jardín de niños y doy la enseñanza del ajedrez a los
niños, que para mí es suficiente.
¿Conversa con sumarido cuando pierde? — Cada pérdida se percibe
diferente-a veces es de muy mal gusto, más a menudo resulta de
inatención, la pérdida ante un rival fuerte es mucho más pesada...sé
qué tan difícil es para él.



* un tipo de pescado blanco, del genero coregonus, de la familia del salmón.